Το παρακάτω απόσπασμα από την εφημερίδα <Νεολόγος> της Κωνσταντινούπολης, που δημοσιεύτηκε το Μάρτιο του 1877, αναφέρεται σε βιαιοπραγίες και λεηλασίες που υπέστη το Πόζαρ (Άνω Λουτράκι) από τους Τούρκους κατακτητές τον Ιανουάριο του 1877.
Η εφημερίδα καταγράφοντας τις αρπαγές και τις καταστροφές που υπέστησαν οι Ποζαρίτες, μεταξύ άλλων αναφέρει, ότι οι Τούρκοι τους άρπαξαν και 1696 οκάδες πιπέρι, δηλαδή (1696χ1,280) 2170 κιλά. Η ποσότητα αυτή, που κατά τη γνώμη μου ήταν μεγάλη για την εποχή εκείνη, προοριζόταν για το εμπόριο. Το συμπέρασμα βγαίνει αβίαστα , ότι η Καρατζόβα καλλιεργούσε κόκκινη πιπεριά τουλάχιστον από το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα.
Το ζήτημα της καταστροφής του Πόζαρ είχε λάβει μεγάλη δημοσιότητα. Το μέγεθός της γνωρίζουμε επακριβώς από τον τύπο της Κωνσταντινουπόλης, ο οποίος συμφωνεί με όσα αναφέρει και ο πρόξενος Θεσσαλονίκης, Βατικιώτης, στις δικές του αναφορές προς το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών. …………….»
Η εφημερίδα «Νελόγος» έγραψε ότι το Πόζαρ είχε 180 οικίες και η δεκάτη (φόρος) που του αναλογούσε ανερχόταν σε 17000 γρόσια.
Ακολουθεί ακριβές αντίγραφο από την παραπάνω εφημερίδα με τα είδη και τις ποσότητες που λεηλατήθηκαν.
«…… Αλλά τότε οι βασιβουζούκοι εισελθόντες άπαξ εις τας οικίας δια μεν τον δεκατιστήν Βεκήρ Πεχλιβάνην χρήματα έλαβον 30000 γρόσια,1278 συνίκια (έκαστον συνίκιον χωρεί 30 οκάδες) καλαμβοκίου, 2211 οκάδες φασούλια, 1696 και ½ οκάδες πιπέρεως και δημητριακά.
Διήρπασαν δε δι’ εαυτούς εν μέσω των θρήνων και οδυρμών των κατοίκων τυρόν, βούτυρον, κατοικίδια ζώα, κατεργασμένα μαλλία, παντοίου είδους ενδύματα, μαγειρικά κ.τ.λ. σκεύη, γεωργικά εργαλεία, εν ενί λόγω ελεηλάτησαν το χωρίον απογυμνώσαντες τους ταλαιπώρους ανθρώπους από παντός ό,τι δια πολλών μόχθων είχον εναποταμιεύσει προς διατροφήν των οικογενειών μέχρι του χρόνου της συγκομιδής……………………
Ίνα μη φανώμεν δε εις λόγους μόνον αρκούμενοι και επ’ αυτών οικοδομούντες, παραθέτομεν ενταύθα σημείωσιν κατά προσέγγισιν των διαρπαγέντων και καταστραφέντων πραγμάτων.
Τυρού οκάδες……565
-Βουτύρου……383 και ½
-Διάφορα κατοικίδια ζώα (μικρά) κεφαλαί……………..409
-Διάφορα ενδύματα οίον ποτούρια, φουστάνια, υποκάμισα, επενδύτας, ποδιαί, μανδύλια κ.τ.λ.…….665
-Μάλλινα περιπόδια εν οίς και ζώναι,ζεύγη…………200
-Ρακής οκάδες………180
-Μαλλίνου υφάσματος (σαγιακίου), πήχεις……….165
-Καππόται (κάπα με κουκούλα) κομμάτια ………
-Γουναρικών κηναβίου κομμάτια………3
-Χάλκινα σκεύη διάφορα και σιδηρά παντοία
εργαλεία κομμάτια…………………….100
-Πυροβόλα διάφορα μετά πολεμοφοδίων…………….16
-Διάφορα σκεύη ξύλινα, οίον βαρέλια οίνου, κάδδοι,
παντοία δοχεία, ως και σάκκοι κομμάτια………………...150
-Διάφοροι οπώραι, ορύζια κ.τ.λ.οκάδες…………….2125
Ακολουθεί καταγραφή και άλλων ειδών όπως κοσμημάτων και δημητριακών, τα οποία όμως είναι δυσανάγνωστα. Και συνεχίζει η εφημερίδα.
-Μαλλία προπαρασκευασμένα εις κατεργασίαν.
-Πολλαί οκάδες αλεύρου.
-Τα εν εκάστη οικία εφόδια καφέ, ζαχάρεως και σαπωνίου και λοιπών τοιούτων.
-Πολλαί οκάδες οίνου χυθέντος εκ των βαρελίων
-Πολλαί οκάδες παστοχοιρίου κρέατος και λίπους, άπερ (τα οποία) κατέστησαν άχρηστα κατασκορπίσαντες αυτά.
-Και τέλος αι πλείσται των εικόνων κατεκλάσθησαν (έγιναν κομμάτια)».
Νίκος Βόλτσης Κομοτηνή
