Μετά τους Voina Art και το περίφημο γκράφιτί τους "Dick Taken Prisoner by the FSB" στη γέφυρα Liteiny της Αγίας Πετρούπολης, που στόχο είχε τον Πούτιν, μία άλλη ρώσικη κολλεκτίβα, το κοριτσίστικο πανκ-ροκ συγκρότημα Pussy Riot, επιτέθηκε την περασμένη βδομάδα στο Ρώσο ηγεμόνα μ' ένα κοροϊδευτικό τραγούδι που διάλεξε να παίξει στη μέση της Κόκκινης Πλατείας, δύο βήματα από τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Βασιλείου.
Η Αναστασία, η Λουίζα και η Κάτια - τα τρία μέλη του συγκροτήματος - γνωστές στη Μόσχα για τις επεισοδιακές "εμφανίσεις" τους σε καταστήματα, επιδείξεις, μετρό κ.λπ., αψήφησαν το πολικό ψύχος για να τραγουδήσουν με μερικές ακόμη φίλες τους στίχους "Dissatisfaction with the male hysteria culture/Wild leaderism eats brains/Orthodox religion is a hard penis/Patients were invited to conformality". Το αυτοσχέδιο λάιβ διακόπηκε απο την αστυνομία και η ομάδα συνελήφθη για απείθεια, εξύβριση και παραβίαση του κώδικα που διέπει τις συγκεντρώσεις.
"ПУТИН ЗАССАЛ":
The rebellious colony goes to the Kremlin
In FSS`s (the federal security service) offices windows explode.
Bitches piss behind the red walls
Riot announces Abortion to System!
In FSS`s (the federal security service) offices windows explode.
Bitches piss behind the red walls
Riot announces Abortion to System!
Attack at dawn? I would not mind
For our freedom and yours panishing by whip
Madonna in Glory will teach us fight
Feminist Magdalene went to the demonstration
For our freedom and yours panishing by whip
Madonna in Glory will teach us fight
Feminist Magdalene went to the demonstration
Revolt in Russia – charisma of protest
Riot in Russia – Putin has pissed on
Riot in Russia – we exist
Riot in Russia – rayot rayot
Riot in Russia – Putin has pissed on
Riot in Russia – we exist
Riot in Russia – rayot rayot
Come out to the street
Live on the Red (square)
Show freedom of
Civil anger
Live on the Red (square)
Show freedom of
Civil anger
(loss on the square)
Dissatisfaction with the male hysteria culture
Wild leaderism eats brains
Orthodox religion is a hard penis
Patients were invited to conformality.
Wild leaderism eats brains
Orthodox religion is a hard penis
Patients were invited to conformality.
Mode comes to dreams censorship
It’s time to disruptive conflict
Bitch`s flock of sexist treatment
Asks for forgiveness from a feminist wedge.
It’s time to disruptive conflict
Bitch`s flock of sexist treatment
Asks for forgiveness from a feminist wedge.
Revolt in Russia – charisma of protest
Riot in Russia – Putin has pissed on
Riot in Russia – we exist
Riot in Russia – rayot rayot
Riot in Russia – Putin has pissed on
Riot in Russia – we exist
Riot in Russia – rayot rayot
Come out to the street
Live on the Red (square)
Show freedom of
Civil anger
Live on the Red (square)
Show freedom of
Civil anger
ΠΗΓΗ...http://www.lifo.gr
0 σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου
Οι όροι χρήσης που ισχύουν για τη δημοσίευση των σχολίων, έχουν ως εξής:
- Σχόλια τα οποία είναι υβριστικά ή περιέχουν χαρακτηρισμούς ή ανώνυμες καταγγελίες που δεν συνοδεύονται από αποδείξεις θα αφαιρούνται από τα Προμαχιώτικα Νεα .
- Τα Προμαχιώτικα Νέα διατηρούν το δικαίωμα να αφαιρέσουν οποιοδήποτε σχόλιο θεωρούν ότι εμπίπτει στις παραπάνω κατηγορίες.
- Τα Προμαχιώτικα Νέα δεν παρεμβαίνουν σε καμία περίπτωση για να αλλοιώσουν το περιεχόμενο ενός σχολίου.
- Τα σχόλια αναγνωστών σε καμιά περίπτωση δεν αντιπροσωπεύουν τα Προαχιώτικα Νέα.
- Με την αποστολή ενός σχολίου αυτόματα αποδέχεστε τους όρους χρήσης .
H συντακτική ομάδα των Προμαχιώτικων Νέων.